To Foreign Learners of Chinese

12jpg.jpg

My dear friends on Steemit,

If you are a foreigner who are especially interested in Chinese, and determined to learn Chinese well, you are lucky to have us. We are planning to provide some programs for foreign learners of Chinese, especially for English learners.

Please fell free to offer your valuable suggestions, which will be interesting and meaningful for us to consider in our program.

Below is my personal advice for you to learn Chinese. Please leave your suggestions, to which we are looking forward.

First of all, I suggest that you first learn Chinese in your country, going to a university or a training institution. If it is more suitable for you to learn via network, online learning is a good choice.

Of course, you have to study hard, including Chinese grammar, sentence structure, new words, etc. You must learn them by heart, and try to communicate with your Chinese friends, though in simple Chinese, it is also a kind of exercise. In order to write wonderful emails, you have to look up the dictionary for more words regularly.

For a period of time, half a year or a year later, when conditions permit, you may come to China to continue your learning of Chinese. Generally, you have better go to a Chinese training school. Of course, your classmates are probably foreign learners of Chinese from all parts of the world. Chinese classes usually make you feel boring and irritable, because your classmates may not be serious enough to learn Chinese. Even if they get together after class, they are used to communicating in English. It’s very bad for you to be eager to learn Chinese well.

So, I would advise you to go to a place where you can find Chinese people to practice Chinese after class every day, such as parks, university campuses, cafes, etc. Finding a place to sit in the park or campus and taking out your homework to do carefully, you can ask the Chinese people around you for help when you have problems in learning the Chinese characters. Chinese people will be ready to help those foreigners who are learning Chinese. So you can know a lot of Chinese friends through language learnign.

You have to create an environment and get involved in Chinese culture for yourself to learn Chinese, instead staying in your own English environment.

It is recommended that the local dialects of the place you want to go in China should be close to standard Chinese, not like Shanghai, Zhejiang, Fujian and Guangdong dialects, which are quite different from standard Chinese, commonly called Mandarin.

Your friends in China should be almost Chinese who can’t speak English, so your Chinese will be improved very quickly.

You can teach English in your spare time in China, so you can also earn the money for learning Chinese. In your learning Chinese, whenever you meet unknown words, you should write them down in the notebook, then look up the dictionary, and sort out systematically, for example, according to verbs, nouns, adjectives, place names, food, animals and so on.

In this way, you will be able to speak Chinese fluently for a few years in China, and the Chinese will not think you a foreigner.

Brief Biography of @bring— Old Wu, or 老吴 in Chinese: Old Wu, male, born on Dec. 12, 1968, Chinese nationality, is a good man and has been studying English for over 30 years. He teaches himself English, and he does not believe in fate, so he keeps working hard. Humorous and optimistic, he will become your good friend.


This page is synchronized from the post: To Foreign Learners of Chinese

目睹中文区之现状 Current Situation of Chinese Zone

P1050830.JPG

足足一个月来,我突然发现了一种现象,那就是文章的收益明显减少,有时连$1-2的收益也成了一种奢望。不止我如此,我也观察了弟弟 @xiaoshancun,还有几位亲的帖子收益,也都有这样的一种趋势。是不是自己文章的质量不过关?如果某篇或某几篇帖子的收益很低,倒说得过去,如果在我一直坚持努力勤奋写作的情况下,所有的贴子都遭受同样的遭遇,那一定有外在的因素。

作为Steemit长河里的一条支流,中文区只是一条小小的河流。正常时期,500-600人左右,萧条时期300人左右,现在接近1000人了。近几个月来,Steem 和SBD价格大涨,吸引了大量的新人涌入了这条小河。抱着一个共同的目的,走到了一起,那就是能够在Steemit这条河里淘到金子。操着同样的语言自然走到了一起,都来到了中文区。当然,也不乏有熟练某种外语,同时也常去外文区光顾者,但那毕竟是少之又少了。

狭小的河流中涌进了过多的小鱼,为了淘到金子,穷尽各种方式方法,不按套路出牌,甚至出老千,不但搅浑了河水,也败坏了风气。抄袭、粗制滥造、重复发帖,甚至相互攻击,各种乱象,眼花缭乱。

把水搞浑的目的,无非就是浑水摸鱼。水浑了,鱼目混珠就难以辨别,大鱼们没有精力来辨别,干脆收手停止为小鱼点赞,或者很少点赞了。大鱼们更不愿趟这浑水,有的干脆离开,也有的到外文区去了。纵然有热情热心的小鱼点赞,无奈能量太小,无能为力。我曾注意到弟弟 @xiaoshancun的很多文章,点赞者80-90人左右,可收益大多不足$1.00。

这便是我一个月来的感受。作为Steemt上一直辛勤耕耘的小鱼们,我们又该何去何从?

面对某种制度或现状,只有三种办法:改变它、适应它、逃离它。无力改变又不愿离开,目前也只好被动适应了。我相信,这种现象不会持续长久。

乱世出英雄,时代呼唤英雄,是因为乱世为英雄的横空出世提供了施展的舞台。

用心写出来的帖子都收益甚微,那些水贴、垃圾帖等等又能有多少收益呢?长此以往,过了那热度,很多小鱼自然就会退去,毕竟耗不起精力啊。

也许大鱼们保持观望是对的,为防误投,还不如不投。因为,确实没有时间在浩瀚如海的帖子中发掘那优质的真品。

我们也不妨采取“以时间换空间”策略,稍作休息,积蓄能量,等着那河水的清澈。

谁坚持到最后,笑到最后,谁才是最终的赢家。


This page is synchronized from the post: 目睹中文区之现状 Current Situation of Chinese Zone

五十岁以后才明白︱月旦评 Only Understand After the Age of 50

1.jpg

五十知天命,何谓天命?五十岁以后才明白,顺应自然就是知天命。人与自然是生命共同体,人类必须尊重自然、顺应自然、保护自然,而不是改造自然。这是我在《党章》知识学习竞赛中学习到的内容。

2.jpg

五十几岁的人了,应该明白:到了这个年纪,该有的就有了;未曾得到的,就不要再有任何非分的想法和企图了。名誉和地位不过是一只玻璃杯子,你的素质、涵养和品行才是那杯中物,能够吃喝的只是那杯中的东西。杯子很容易就破碎了,碎了也就一文不值,还可能扎到你的手。

9.jpg

五十几岁的人了,应该明白:绸缎包裹的可能是狗牙,粗布里面可能是象牙。光头的不一定是和尚,有可能是位漂亮女孩;扎小辫的不是姑娘,很可能是位风流倜傥的男士。工作干得好的,未必得到重用;得到重用的,未必干得好。

4.jpg

五十几岁的人了,应该明白:趋炎附热,人走茶凉,人之通病。势利眼到处可见,很是令人可恶。但扪心自问,自己有没有这一毛病呢?又有谁能够一直坚持为你续茶?人走茶凉,人未走,可能茶就凉了。

5.jpg

所以,到了这个年纪才慢慢明白,不要对谁特好,也不要对谁不好。除了你的父母、家人,没有人会真心喜欢看着你平步青云,一路高升。人的一生,有些事总逃不过画圈打钩的命运。受你恩惠的人总有一天会离你远去,你伤害过的人也许有一天会以德报怨,相逢一笑泯恩仇。人同国家是一样的,没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益。这时候才明白,那些人际关系特好的人实则是最虚伪的人,与谁也没有交心。

6.jpg

五十几岁的人了,应该明白:事情得慢慢来,今日事今日毕也许不再适合,凡事需要慢慢品味了。三、四十岁时,跌倒了还能再爬起来,五十多岁了,摔倒就不容易爬起来了。就像赶公交车,不能再急急慌慌去挤那趟班车了。赶上哪一趟就坐哪一趟,赶不上,停下来欣赏一下绿化带中的花草,还有路上的行人,不也挺好吗?

7.jpg

五十几岁的人了,应该明白:上有健在的高堂父母,下有孝顺可爱的子女,这才是人生最美的时光。桌上觥筹交错,推杯换盏,桌下尔虞我诈,勾心斗角,这样的应酬不去也罢,家才是最好的归宿。

8.jpg

身边有个知你、疼你、懂你的人且当珍惜,不能因寂寞而错爱了别人,那样会更让你寂寞。大叔恋情,只会出现在警察的诈骗案例的记录中,没有人会真心喜欢一个年过半百、牙齿脱落、白发苍苍、弓腰驼背的半截老头子。

3.jpg

五十几岁的人了,应该明白:一辈子不长,下辈子不一定能够相见,还是经常见见。也唯有到了这个年纪,才明白:早上醒来,睁开眼,发现自己还活着,那才是最美好的事情。

10.jpg

说明:图片来自网络。


This page is synchronized from the post: 五十岁以后才明白︱月旦评 Only Understand After the Age of 50

五十岁以后才明白︱月旦评 Only Understand After the Age of 50

1.jpg

(抱歉,因网络原因,发重了。)五十知天命,何谓天命?五十岁以后才明白,顺应自然就是知天命。人与自然是生命共同体,人类必须尊重自然、顺应自然、保护自然,而不是改造自然。这是我在《党章》知识学习竞赛中学习到的内容。

2.jpg

五十几岁的人了,应该明白:到了这个年纪,该有的就有了;未曾得到的,就不要再有任何非分的想法和企图了。名誉和地位不过是一只玻璃杯子,你的素质、涵养和品行才是那杯中物,能够吃喝的只是那杯中的东西。杯子很容易就破碎了,碎了也就一文不值,还可能扎到你的手。

9.jpg

五十几岁的人了,应该明白:绸缎包裹的可能是狗牙,粗布里面可能是象牙。光头的不一定是和尚,有可能是位漂亮女孩;扎小辫的不是姑娘,很可能是位风流倜傥的男士。工作干得好的,未必得到重用;得到重用的,未必干得好。

4.jpg

五十几岁的人了,应该明白:趋炎附热,人走茶凉,人之通病。势利眼到处可见,很是令人可恶。但扪心自问,自己有没有这一毛病呢?又有谁能够一直坚持为你续茶?人走茶凉,人未走,可能茶就凉了。

5.jpg

所以,到了这个年纪才慢慢明白,不要对谁特好,也不要对谁不好。除了你的父母、家人,没有人会真心喜欢看着你平步青云,一路高升。人的一生,有些事总逃不过画圈打钩的命运。受你恩惠的人总有一天会离你远去,你伤害过的人也许有一天会以德报怨,相逢一笑泯恩仇。人同国家是一样的,没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益。这时候才明白,那些人际关系特好的人实则是最虚伪的人,与谁也没有交心。

6.jpg

五十几岁的人了,应该明白:事情得慢慢来,今日事今日毕也许不再适合,凡事需要慢慢品味了。三、四十岁时,跌倒了还能再爬起来,五十多岁了,摔倒就不容易爬起来了。就像赶公交车,不能再急急慌慌去挤那趟班车了。赶上哪一趟就坐哪一趟,赶不上,停下来欣赏一下绿化带中的花草,还有路上的行人,不也挺好吗?

7.jpg

五十几岁的人了,应该明白:上有健在的高堂父母,下有孝顺可爱的子女,这才是人生最美的时光。桌上觥筹交错,推杯换盏,桌下尔虞我诈,勾心斗角,这样的应酬不去也罢,家才是最好的归宿。

8.jpg

身边有个知你、疼你、懂你的人且当珍惜,不能因寂寞而错爱了别人,那样会更让你寂寞。大叔恋情,只会出现在警察的诈骗案例的记录中,没有人会真心喜欢一个年过半百、牙齿脱落、白发苍苍、弓腰驼背的半截老头子。

3.jpg

五十几岁的人了,应该明白:一辈子不长,下辈子不一定能够相见,还是经常见见。也唯有到了这个年纪,才明白:早上醒来,睁开眼,发现自己还活着,那才是最美好的事情。

10.jpg

说明:图片来自网络。


This page is synchronized from the post: 五十岁以后才明白︱月旦评 Only Understand After the Age of 50

用旁光看人︱参加吐槽大会

5.jpg

老W原在乡镇工作,后来来到了区里,一度成了同事。W长得五大三粗,有着一张将军肚,走路昂首挺胸,又得照顾着肚子,所以有点小心翼翼,看似颤巍巍,一摇三晃了。这就更增加了他的派头。

最引人注目的,还是他那秃顶,典型的地方包围中央,用他自己的话说,那是绝顶聪明。

西装革履,再扎上一条花里胡哨的领带,着实有点唬人。有一次同领导外出,老板们争着同他握手,以为他是领导呢。不过饭桌上就原形毕露了,喝起面条来全然不顾,弄得声音巨响,那才叫舒坦。

为了工作之需要,老W开始学习普通话,可怎么也难以改变。日有所思,夜有所梦,老W很可能在梦中也加以练习。否则,与他一起外出住在一起的同事,怎会半夜里听到他在梦中说普通话呢。

老W 能在梦中讲普通话,这是他的三大技能之一。

第二个技能,就是能用肚子开门,人未到肚子先到,自然门就开了。

老W 也学会了驾驶,刚开始上路,心里发毛,有点左顾右盼。有一次,老W 在驾驶中,用余光看到一侧有一电动车靠得很近,很是惶恐,减慢了速度,总算没出问题。回来后,老W 逢人就讲:“我用旁光一扫,发现不对头……”同事大笑,原来老W 还有一技能,能够用膀胱看人。


This page is synchronized from the post: 用旁光看人︱参加吐槽大会

俺莱芜有 I Love You︱参加吐槽大会

4.jpg

为了积极参加@tvb小妹“一个关于吐槽大会活动的设想”活动,特选编两则笑话,发表于此。目的是抛砖引玉,在新的一年里,把我们中文区搞得更加有声有色,蒸蒸日上。

一、山东省莱芜市原为泰安市辖的一个县级市,后升格为地级市,西与泰安,东与淄博接壤。莱芜、淄博盛产煤炭等资源,地下水质较硬,当地人的卷舌音不容易发出,说话时听起来总不如江南人那样柔软悦耳了。

有一次,我去淄博问路于一个漂亮的女子,可她一张嘴,吓了我一跳,那声音与外貌极不相称。而莱芜人的口音可能比淄博人还要重了。

据传,一老外粗通汉语,因事去了莱芜某地。在村口见一老太太逗弄着身边的一只黑猫,便操着生硬的汉语问:“你在干嘛呢,老太太。”老太太头也不抬:“鼓捣猫呢。”(发音类似于Good Morning。)老外大吃一惊,连中国老太太都会用英语问好,忙从背包里拿出一块巧克力递给老太太,老太太一看黑乎乎的,以为是地里晒干的地瓜干子,便笑着说:“俺莱芜有。”(发音类似于I Love You。)老外一听,吓得落荒而逃。

二、我原单位职工医院的W大夫,原在乡村的诊所。抽烟、喝酒,请客送礼的事倒也样样精通。有一天,漂染车间的一小伙子不小心将硫酸弄到了手上,急急跑到了职工医院,正好W大夫值班。只见他慢悠悠地抽着烟,看着小伙子被硫酸烧伤的手指头,像是在自言自语:“被酸烧伤了,按照酸碱中和的原理,你车间里不是有碱吗?你再弄上点碱,让它中和一下,不就好了?”


This page is synchronized from the post: 俺莱芜有 I Love You︱参加吐槽大会

Your browser is out-of-date!

Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

×