In this post, I will show you how to use random.org for drawing random winners for contests or giveaways and etc. It’s simple. Then follows the main purpose of this post - announcing winners from my previous two giveaways. The major one being this 

🎈 My Milestone - Rep 70 - An HF19, 100% Upvotes and SBDs Giveaway!! 🎈 慶賀七十，HF19，100%點讚與SBD大贈送！🎈

and the minor one (in Chinese only) being this

📝 中文文學評論與鼓勵創作 📝 A Chinese Literature Critique and Writing Encouragement 📝

本帖主要目的是公告得獎名單，包括上述兩次的送獎活動，其一較大的是俗稱「送烤箱活動」，其二是「文藝青年」獎勵。請詳見上面兩個連結。但以下將先介紹如何使用 random.org 來以亂數抽出得獎者，很簡單，你也可以試試看。

If you are to select one or more than one winner from a list of candidates, and you want it to be random and performed by others (you can always produce random results on your own!! like random book pages…), random.org can help you! Just go to the website, scroll down to find “List Randomizer“ and click it! 

如果你有需要「真的」以亂數抽出得獎者之類的，但又不想自己來做（自己其實很容易產生亂數的，隨便翻書頁都可以），那你就可以用 random.org 來幫你做這件事。到網站去之後，向下找到 “List Randomizer“ 然後點它進入。

Enter your list items into separated lines and then click the Randomize button down there. This example isn’t just a demo. It is the result of my HF-19 Oven giveaway draw. 4 candidates. 1 Oven. Good luck!

在空白處輸入你的名單，每行一個。然後按下 Randomize 的按鈕執行。這個不只是範例，這就是後面我烤箱的得主名單。4個候選人，1個烤箱。祝你中獎！

Viola! We have a winner! Or, more precisely, we have a list of ordered winner candidates. If Winner 1 is truly qualified, then s/he will get the prize, if not, then the opportunity passes on to Winner 2… 

奏樂！得獎人出現了！或者說，得獎順序名單出現了！這就會是得獎人產生的基準－如果第一順位沒問題，就是贏家了！但如果有問題，就按順序下去確認。

That’s it! So now you know how to perform a random drawing! But… of course, it doesn’t provide a ‘proof’ for you to support your claim of a fair game - you may always do this drawing again and again… no one will know… You need other tools to achieve that purpose (like encrypted message in advance). But maybe next time!

好了，那你也會用網站來做亂數抽獎了！但是，當然，抽獎的公正性並不因此得到確認，因為你可以一直抽，抽到你想要的人出現為止。如果需要證明抽獎的公正性，你就需要其他工具了！例如O小嬸最近的發獎與派獎模式，就是利用事先加密的方式來做。比較沒有公信力的人會這樣做的。

Since this prize is for anyone who can provide a Taiwan receiving address only. There are only 4 candidates and all speaking Chinese. So, I will not write the English version. The result isn’t final yet… 

首先，恭喜首獎得獎者是….. 嗯…. 前面大家已經看到抽獎過程跟結果了… 但似乎還沒完全確認… 因為我一直無法得到@nuagnorab 的確認，不想剝奪其參賽資格，還是放進去run，結果竟然是他排第一。根據我對其profile的研究，他應乾沒有台灣地址，但仍需最後確定。所以，目前只有順序名單。讓我等他確認一下，24小時內不確認就由 @ace108 遞補。

For both prizes, I need to screen all 45 voters/participants and only 33 survive my criteria. Apologies to those 12 participants! Mostly are excluded due to joining late… You will have a lot of opportunities ahead of you! Thank you for joining this game! :)

Okay. Then the 33 qualified participants are randomly drawn following the same practice above. And we now have 7 winners of upvote!! Congratulations to @pakyeechan, @utfull, @magicmonk, @joythewanderer, @kitcat, @agsupun, @drobinson !! You may receive one full 100% upvote from me! Please tell me when or what to upvote in the comment below. You may check steemd.com for my current VP level to maximize your benefit. Thanks and congrats!

二獎與三獎同時進行。首先我過濾45名參加者，一共33位通過考驗。12位未通過的原因大部分是因為加入太晚了，晚於HF19。抱歉了，你們未來還有很多機會的！謝謝你們的參與！好！33位名單利用上述之方式產生得獎順序名單，一共7位獲得100%點讚，恭喜 @pakyeechan, @utfull, @magicmonk, @joythewanderer, @kitcat, @agsupun, @drobinson！請在下方留言通知我何時去點什麼，你可以觀察好我的VP再通知，這樣可以提高收益。再次感謝，並恭喜得獎！

For the SBD prize, we now need to pick 10 winners. 33-7=26 candidates are left. So we can perform again. Congrats to @hms818, @kayleigh-alesta, @oflyhigh, @valth, @pqlenator, @yogi, @xyzashu, @biuiam, @snooway and @naseerbhat !! You will get 1 SBD later after I submit this post. Congrats and thank you!

最後10個SBD獎項，就由剩下的26位抽出。恭喜 @hms818, @kayleigh-alesta, @oflyhigh, @valth, @pqlenator, @yogi, @xyzashu, @biuiam, @snooway and @naseerbhat 為得獎者！本公告發出後會送上1 SBD！再次恭喜並感謝參與！

This is the link to the Google Sheet of the entire list. 請點此連結(Google Sheet)來看相關抽獎資料。

Randomizing process screenshots are provided as well. 抽獎畫面也提供如下。

這可大家忘記了，但我可沒忘。O嬸太忙了，我自己選出兩位來送獎（文章太多看我看得頭昏了，若有遺珠，請勿灰心，下次就是你喔！）

上面那篇文章的SBD獎勵的20%為$16.464，我略增加為每位9 SBD，鼓勵你們創作之路長久。一共兩位得獎。分別是… @jiangchen 跟 @ygern

I’m 姜辰, From dream world , just a kid. 

https://steemitimages.com/DQmWUhVgho3RRiQop7npZX2ccLJC9VhDnRYNSkanmq2X1Q4/image.png

Mingh - I am an editor. I am a trader. I believe in the value of contents. 

https://steemitimages.com/DQmaKdXu4kTkxBNkWdJpZz59pRbFAvq1LAiioSt3AhSK2R7/image.png

兩位都能夠用內省式文字來表達生活中的感觸，且都不只一篇創作。其實還有其他人，但我看到的文章剛好已經收益蠻好的，我就不選了。這兩位畫面中的兩篇文章都是我喜歡且沒有高收入的… 所以，恭喜！持續加油吧！感謝O文藝嬸為你們帶來的福利… 

This page is synchronized from the post: ‘🎈 How to Use Random.org for Drawing Winners and Giveaway Announcements 🎈 Rep70以及文藝青年得獎公告 🎈’