家裡附近有間專門裝配冷氣的店家，代理日立牌 (hitachi) 冷氣。約莫7-8年前才搬到這邊，開在巷子轉角處。來後不久，我們剛好想換台冷氣，於是找這間店來裝台分離式冷氣。

http://i.imgur.com/G7bh0x4.jpg?2

老闆是位中年人，個頭高高瘦瘦，帶著個助手，有點氣勢，長相與身形，甚至是那個氣勢，都像一個台灣知名的企業家，郭台銘，人稱郭董。郭台銘的鴻海集團（富士康）橫跨兩岸，是兩岸甚至全球重量級企業家，他們專門生產代工資訊電子產品，製造蘋果的iphone最是知名。

於是，這位冷氣老闆，私下我們都叫他郭董。

郭董的店就在我們家附近，三天兩頭就會經過，裝過那次冷氣後，因此會特別看看他們店裡情況。當時，生意似乎很不錯的，進進出出忙碌地。也可以想像的，郭董做事認真，裝得很好，自然會有口碑吧！他老婆較矮胖，帶著一雙幾歲而已的兒女，時不時在店門口玩耍，或是透過玻璃門可以看到孩子們在吃飯或是做作業等。不熟，卻也很熟。

世界的風，有時候太冷太急，只有走在風裡，你才會知道。

上週，帶著兒子去買飯，經過郭董的店，他正蹲在地上，低頭清洗些什麼。那天上午有陽光，但溫度卻很低，可他穿得仍不多。我心想，好久沒有意識到這間店的情況，似乎沒有以前生意那麼好了。印象中，這陣子常看到郭董不時站在店門口抽煙，略顯落寞。門口地上擺的器材，似乎少了很多。一瞬間我突然意識到，眼前的郭董可能心裡正在愁著怎麼過年，心情煩悶於是抓幾片冷氣機濾網來刷刷洗洗。

只是我胡亂猜測，但也不無可能。台灣房地產市場榮景不再，新開工建案少了很多，這對冷氣裝配行業一定有很大的影響。如果我猜測的八九不離十，那他該怎麼辦？想起他那現在可能已經上小學的孩子們，不禁替他們擔心起來，但我們總不好裝部多餘的冷氣吧？我仔細望向郭董，發現他兩鬢漸白，已經開始有老年人的樣子了。

親愛的未來，或許這就是人生，或許這就是勞動者的宿命，或許變就是不變的真理。我確定在你們那個時代，不會再有這種行業，即使還有冷氣這種產品存在，安裝工作應該都已經全自動化了吧？

但人還需要勞動嗎？需要為了溫飽而勞動嗎？我們或許不應該輕易覺得人生價值具有特定的形式，或許冷氣裝配的專精，在一種工藝工匠概念下，可以充滿神聖感。但可以確定的是，神聖感，或是人生價值，應該受到恆常穩定的保護，而不是矗立在曠野，等著不見得不會出現的颶風，瞬間摧毀一切。

希望你們，都在繁花盛開的曠野裡，被永晝的和煦日光，永遠地呵護著。

此致，未來。

#dearfuture

photo credit: pixabay with author’s processing.

This page is synchronized from the post: ‘郭董－致未來 之7’

Chiang Kai-shek Memorial Hall is a national monument, landmark and tourist attraction in Taipei. It is located in Zhongzheng District, within walking distance to the Boai Special Zone where the Presidential Office is situated. The monument, surrounded by a park, stands at the east end of Liberty Square. The structure is framed on the north and south by the National Theater and National Concert Hall.

I went there quite often, mostly for walking my kid and sometimes just passing by. These two sets of photos were taken on two different dates and one being during the daytime one being at night. My old phone has tried its best so any criticism will be mine. :)

中正紀念堂我不用多介紹了，老蔣是兩岸名人，功過不論，這以他為紀念的一大塊公園，可是台北少數是也可以如此開闊的地方。我們偶而都會到這裡讓小孩消耗體力四處跑，偶而也會路過。這次照片是從兩次，一次夜晚，一次白天，經過時所拍攝。效果還是不錯的，是我這老手機的搏命演出了！下次到台北，來這裡蹓蹓吧！：）

http://i.imgur.com/7xI40Ct.jpg

http://i.imgur.com/Ygsvi7Q.jpg

http://i.imgur.com/H1zkjHw.jpg

http://i.imgur.com/OsJthXI.jpg

http://i.imgur.com/lLi3VQz.jpg

http://i.imgur.com/GK4KoEB.jpg

http://i.imgur.com/immoayE.png

Thanks to @jubi for creating this interesting logo for me!

This page is synchronized from the post: ‘Night and Day at Chiang Kai-shek Memorial Hall 夜與日，在中正紀念堂’

http://i.imgur.com/smm0TNR.jpg

Recently there is a news in Taiwan about a young architect, Mr. Fu, using his drawing talent and imagination to convert possible defects on the walls of the buildings he builds into lovable artwork that even the clients ask him to create more on the walls. Originally it was difficult to explain to the clients that hairline wall cracks are inevitable and now imperfections bring beautiful creations! This story teaches us that we need to try to view things differently sometimes in order to get out of a situations that seems unsolvable. And, use your imagination.

Let’s see how Mr. Fu does all the magic to bring these cracks to live!

http://i.imgur.com/0Lg6oIo.jpg

http://i.imgur.com/0CfzTJ6.jpg

http://i.imgur.com/oeSZ13H.jpg

高雄市最近有一位35歲的傅姓建築師因為他的隨手牆壁塗鴉而爆紅。當他把房子交給業主時，喜歡在牆壁畫上可愛逗趣的插畫，但原來那些都水泥乾掉出現的正常裂痕，由於早年跟業主解釋都不被接受，他乾脆畫畫「自首」，沒想到業主看到後不但不再抱怨施工品質，反而主動要求把插畫留下。不管是旅人牽著駱駝在沙漠中行走、還是男童攀爬在牆邊掙扎，或者是極限運動家靠著繩索垂直而上，在在顯示畫者的想像力無窮。所以，生活中多多運用想像力，從不同角度看事情，說不定會出現意想不到的好效果！

Source of images and story here.

This page is synchronized from the post: ‘From wall cracks to art - all you need is creativity’

http://i.imgur.com/owToXl9.jpg

吹熄一根蠟燭，許一個心願

埋下一棵種子，立一道誓言

翻過一頁篇章，謀一紙心安

多睜一次惺忪

多撕一張圓缺

多換一櫃季節

多長一圈年輪

多刻一道皺紋

是多一點時間存在，還是少一點年歲謝幕？

是多一份因緣生起，還是多一份感傷醞釀？

在這一刻，我正在估量著你，不可方物

到下一刻，我又更靠近了你，不知所以

在下一個路口會碰上的，是你，是你，還是你？

此致，未來。

#dearfuture

photo credit: pixabay.

This page is synchronized from the post: ‘因緣－致未來 之6’

http://i.imgur.com/052vFdn.png?2

擁有屬於自己的資產，大概是人類最古老的原始慾望之一。但資產以股票的形式出現，卻是晚至17世紀，才由海運發達的荷蘭東印度公司發行人類史上，首次具有現代形式的股票。 從此，世界經濟運作當中，股票成為非常重要的直接金融工具，從民眾手裡的錢，可以直接投資各種公司的創立與運營。股票本身的價值，來自於公司不斷創造價值的預期，至於預期與實際結果，那是另一段可歌可泣的故事了。

記得小時候，那是台灣經濟風華正茂的年代，偶爾或許是因為生病而請假在家的時候，我會聽到父親打開收音機，裡面有個播音女聲，總是用那一貫平靜中性的語調，不斷地播報著各家股票的即時價格。「台肥，13塊5毛5分，上漲2毛3分；中鋼，8塊7毛2分，下跌1毛5分 …」那語調與速度，我至今仍難以忘記，那種感覺，我後來揣摩，就像是一個在遙遠地方不斷開獎的彩券，聽眾們殷切地在家裡一輪又一輪地等待，期待自己擁有的那個名字後面，接著上漲兩個字以及一個夠高的數字。

後來，是泡沫經濟的年代，股票、房地產與古董字畫等瘋狂飆漲，促成全民投資，還是賭博？的風氣，所謂「號子」（證券公司）開遍大街小巷，那時的號子，9點過後人山人海，成為「菜籃族」買完菜後逗留駐足之處，或許肉還買少了斤兩，都投進股市裡去了，等賺了錢，換成龍蝦再上桌。當然，也可能是蝦米。

說來有趣，我跟股票的第一次接觸，竟是來自於我當兵時期。那時，在遠地駐守的官兵們生活中沒有太多娛樂，除了該做的任務正常操練外，中午用完餐的短短自由時光，許多人會飛奔到電視台前，等待當時中午新聞播報完畢後，緊接著一輪收盤行情的展示，這5分鐘，是你這一天惟一獲得股票漲跌訊息的機會 (不要誤會，大半台灣人當兵是不能這麼看電視的)。我看著前輩們說久了股票經，自己也忍不住用那微薄到不行的薪資，買了人生第一張股票，安全起見，買了張牛皮股，沒什麼漲跌，但有的是參與感。

再到後來，股票基本形式沒麼改變，改變的是買賣的方便程度。電腦與網路的普及，使得網上交易越來越普遍，越來越少人打電話下單了。所有股票價格也都即時可查，一目了然，環繞著股票投資的各種怪力亂神理論大師，內線大師，充斥媒體 …

親愛的未來，區塊鏈在2009年悄悄揭開了金融的革命，股票，貨幣，代幣等等價值承載工具自此開始界線模糊，我已經隱隱看到未來的樣子。

其實，股票就是一種資產所有權的切割，為了讓眾多股票能夠流轉，中心化的交易所與監理組織成為必然，但在新的技術下，中間環節將極度萎縮，人與極度細化的資產所有權之間，不再需要太多外在支持，這不只讓人可以低成本直接持有資產，多樣化自己的資產組合，甚至這資產可以是一連串其他資產的組合，甚至是另一個人，以資產的形式出現而被擁有 …

我擁有A，A擁有B與C，所以我也間接擁有B與C … 那會不會我擁有你對我的擁有，那我就擁有我自己？這太玄了 …

當然，還有一種可能。在未來，擁有資產這件事已經變得不重要－生下來就分配給你的機器人會為你創造生活所需資源，你只需要享受人生，不需要汲汲營營於生存。我希望是這樣。

在或許是很遙遠的未來，我們只需要追求擁有愛。而愛，是一個稀缺的資源嗎？

這或許是下一個世紀關於擁有的問題了。

 

此致，未來。

#dearfuture

photo: the first stock of the world, photo taken in a museum with some image effect.

This page is synchronized from the post: ‘擁有－致未來 之 5’

On new year’s eve, we decided to take our little boy out to the streets to see people, to take a walk casually and enjoy the celebrating mood, and maybe have some snacks along the way. The little one had a long enough nap that should give him the energy to sustain until midnight. We did not choose to join the huge crowd to witness the famous Taipei 101 fireworks in Xinyi district - not suitable for couples with kids like us and we seriously get tired of pushing around with people from all directions - not so young anymore.

http://i.imgur.com/3VuWaDh.jpg

So we picked a convenient location that is easily accessible by MRT - the Yong Kang St area. It is famous as a delicate and compact tourism spot with loads of restaurants, small foods, cafes and boutique stores. Oh, if you still remember the world famous xiaolongbao restaurant where @sweetsssj and @ned had their first meal in Hong Kong, Din Tai Fung, it is actually from Taiwan, or more precisely, originated from Yong Kang St. Of course, we did not go there - the first store of DTF, it is always packed with tourists from Japan and nor did we need a late dinner at that time.

We just casually scroll down the busy street of Yong Kang, seeing people around, young people mostly with many of them tourists, having fun eating, talking, drinking, or taking photos … This is probably the only night of a year that you see many kids or teenagers still lingering around near midnight and don’t feel uncomfortable. The whole city is like a giant party and anyone who wants to join and just come out and have fun.

http://i.imgur.com/UD27D3I.jpg

http://i.imgur.com/s3LlcKX.jpg

I took some shots, enough to record this final moment and not so many as to spoil the fun. We even picked a store to have some taro desserts so our taste buds can also remember the final flavor of the year. :) We went home before midnight and made it to watch the countdown and fireworks on television. It was a perfect end of year family party for middle aged man like me. I deliberately process those shots on the street to be black-and-white to reflect a past year but keeps those photos at the dessert store colorful to embrace the coming new year. Hope you enjoy them as I do.

http://i.imgur.com/WS7rXxJ.jpg

2016年最後一夜，我們決定帶孩子出去走走。他下午午睡睡得很足，應該能夠撐到半夜。以往我們沒孩子時，連續多年到台北101去跨年，人擠人也很高興，聽著台上歌星唱歌，等著半夜倒數，只為那一分多鐘的燦爛煙火。有孩子就沒法這樣了，一方面也實在是跨得夠了。今年我們決定搭捷運，東門站一下就是永康街商圈。

永康街是知名的觀光地點，小巧精緻，充滿中產階級氣氛。餐廳，小吃，冰品甜品，咖啡廳，服飾店等等，都是小小的。還有一個小公園。這裡除了曾經誕生過知名的永康街芒果冰之外，最著名的，莫過於已經是世界級的鼎泰豐（記得嗎？甜心不久前才曾經跟Ned在香港的鼎泰豐見面吃飯呢！）。那間創始的鼎泰豐，永遠排滿人，尤其是日本觀光客。

http://i.imgur.com/geUMbvX.jpg

我們到時大概十點鐘，只是來走走感受氣氛，人潮還很多，充滿歡欣氣氛，吃東西，聊天逛街，排隊，拍照的觀光客，就像是參加一場大派對。一年之中，大概就是這一天，你半夜看到小孩子，少年少女在街上，不會覺得突兀，不會擔心。整個城市，像是一場大型派對，任何人想參加，就出門到街上，就能夠感受。夜半時，舉頭望向天空，就有機會看到璀璨煙火 …

我們除了走走看看，還去吃了幾碗甜品，是以芋頭為題的，讓味蕾也記住這2016的最後滋味！我把街頭照片處理成黑白的，用來送走2016，但吃東西的照片保留彩色，迎接2017。我們沒有停留太久，趕在倒數前回到家裡，跟著電視上的煙火倒數！希望你也已經保留好你自己2016的最後一刻。：）

https://img1.steemit.com/0x0/https://www.steemimg.com/images/2016/09/12/deanliuafb4a.md.jpg

 (a pepper signature gift from @papa-pepper!)  

This page is synchronized from the post: ‘Snapshots and flavors of the last hours of 2016 最後時光與滋味—紀錄2016的背影’