I am so surprised and glad that @xiaohui proposed a #cn tag 3 days ago hoping to create a Steem community in Chinese (it is at the top 4 tag position at the moment, way to go!). After all, writing and reading in English indeed cost me more time than in my native language (for those who don’t know: traditional Chinese used in Taiwan and Hong Kong and simplified Chinese used in mainland China are 98% the same). But of course I will still read and write English since this is the best way to connect to the world. But for now I am going to use Chinese to say hi to a potentially huge steem Chinese community.
大家好！我是@deanliu，我來自台灣，很高興看到有大陸朋友出現而且開始在@steem"說"中文了，這是很棒的事，因為steem應該是屬於全世界的，說中文的我們也應該好好利用這個美好的平台來彼此連結。
現在我在steem的editor上打中文還很卡，目前的中文字型說實在也不是很美觀，希望在中文社群更壯大後能夠改善，這也是我們先行者們的責任。另外就像是@xiaohui說的，英文的文章與討論內容都相對豐富很多，中文社群未來應該也要以提升文章內涵為目標才行。像是我這幾個月才開始認真研究bitcoins與blockchain等等，現在透過英文閱讀確實會花比較多時間。感謝@xiaohui號召，希望未來有更多高品質的中文文章可以看與交流！
雖然繁體中文與簡體中文在使用詞彙上有時有所出入，但這並沒有太大的障礙，看來我以後有更多"便車"(freeride)可以搭了，先謝謝各位大陸好朋友們啦！我知道這些虛擬貨幣在大陸是非常火爆的，想必高手雲集。最後，再次祝賀#cn的啟用！
This page is synchronized from the post: ‘Saying hi to friends from mainland China 朋友們你好啊!’