##
Greetings everyone! Do you like markets? To me, markets are like street food - they are the heart and soul of a place. So I really enjoy visiting the lively markets when I live in or travel to somewhere.
Today I’m sharing some photos I took at the market of Valparaíso, the charming port city in Chile. Let’s join @dswigle’s #marketfriday fun together and check out these colorful stands, stalls, fruits, vegetables, flowers and trucks! :)
##
各位周末好呀~ 上次带大家看了看智利城市瓦尔帕莱索的港口，今天继续分享在这里的市场里拍到的一些场景。如果你们也有关于市场的内容，在周五分享时可以使用@dswigle创造的#marketfriday标签。一起来玩吧！
我个人感觉，市场就像街头小吃一样，是一个地方的灵魂所在。所以每到一处，我都很喜欢逛逛当地的市场和超市，常买些当地的特产回住处去料理或直接尝尝。比如下面第一张照片里的chirimoya就是南美特产的番荔枝（释迦果），在酷热的天气里来上一杯鲜榨汁，消暑解渴，清甜爽润的口感很让人回味。
##
Chirimoya is something I miss a lot from Latin America. Its sweet juice is so refreshing on a hot day! It is also called Custard Apple and is generally thought to be native to the Andean highlands, spreading to many other parts of Latin America.
##
This lovely man came to say hi:
看到我在拍照，这位摊主也过来打招呼：
##
##
##
##
##
##
##
##
Chile’s long coastline ensures the abundant supply of fish:
智利海岸线绵长，鱼产自然丰富：
##
Flowers too:
鲜花：
##
##
Blue sky, blue canopies and the vivid mural:
总是蔚蓝的天和色彩鲜艳的壁画：
##
It’s just too sunny, so he had a smart way to cover his head:
市场里热火朝天，市场边也是阳光灼热，而这位仁兄自有应对，哈哈：
图文 by Donica多
Thank you for visiting! Please tell me what you think. Exchange makes change! =)
If you like my content, please support me by commenting / following / upvoting / resteeming.
感谢来访！你的关注/点赞/留言/转发就是对我最好的支持~ 下次见！:)
##
Here are some of my travel shots. Check out my posts on Steemit World Map, and follow me for more adventures around the globe! :)
下面是我的一些旅途摄影。欢迎查看我的Steemit世界地图，跟我一起环游世界~！
steemitworldmap -33.020117 lat -71.639757 long d3scr
This page is synchronized from the post: ‘#223 Market Friday - Valparaíso (2) 🇨🇱 | 瓦尔帕莱索（二）’