#65 Life Goes On 🐎 🇧🇪 风雨兼程 ~ 摄影月旦评

Horse Carriage Caught in a Downpour 暴雨中的马车

https://steemitimages.com/DQmbpLDyF2M2d8zXtzHgkJ7uxbhRkAkjTULFkyoNjiU3Yhv/BXLhorcarri.JPG

https://steemitimages.com/DQmbuxndoWyr2c4VE7doKdcrivgo5vWh7kCYEzyCPDWnuK1/BXLhorcarriage.JPG

Settings	ISO1600 55mm f/5 1/160
Camera	Canon Kiss X3
Lens	Canon EF-S 15-85mm f/3.5-5.6 IS USM
Location	Brussels, Belgium

##
Since I travel a lot, I am constantly in different places, and I enjoy exploring new things around me and taking pictures of the fresh discoveries. But I tend to overlook the beauty where I live longer. A good example is I didn’t take many photos of Brussels when I was working there. Since I just got used to those charming streets and green parks walking by them every day.

Luckily my mother came to visit me in Belgium one summer, so I showed her some parts of this beautiful city and carried my old camera with me. When we were walking on a street in the city center, the rain started pouring all of a sudden. We moved to under a roof, and just at this moment, a horse carriage ran rapidly into my sight opposite the street, so I immediately took action and captured this intriguing encounter. After seeing this shot, my mother told me it looks a bit like a movie scene. What do you think? Please tell me in the comments below!

My post is inspired by @daveks’ B&W photo contest themed Precipitation, and the Monomad Tuesday Street by @brumest. Check them out and join the fun! I still have thousands of photos and stories that I can’t wait to share. Life is just too short! Stay tuned and until next time! =)

##
四处奔波是我生活的常态，有朋友说我不是在路上，就是在计划上路。我很喜欢不断探索新环境，发现新事物，在这个过程中我一般会拍不少照片。但是如果我在某处长住，却常常忽略周边的美，因为习以为常。比如在比利时首都布鲁塞尔工作时就是这样，每天匆匆走过那些古老的街巷、绿意盎然的公园，往往忘记拍照。

还好那年夏天我妈来比利时看我，我就带上我古老的破相机，给她当起导游，一起逛逛这座城市。正在市中心一条街上走着，突然间，大雨倾盆，雨点疯狂地敲击起来。我们赶紧躲到旁边的屋檐下，就在此刻，一驾马车快速驶过街对面，向前飞奔，手握相机的我自然不能放过这美妙的一幕，于是赶紧定格下这一瞬间。我妈看到照片后说很像电影场景，=) 你觉得呢？

我还有太多照片和故事想跟大家分享，恨不得一天能有48小时，一周能有14天，哈哈。欢迎可爱的你留言评论，谢谢关注！:D