Belgian Red Devils just scored 3 goals ⚽ in the match against Panama in Group G, Fisht Olympic Stadium, Sochi! ✌ To celebrate this win of the country I see as my second home, I made the popular Belgian dish - mosselen-friet in Dutch or moules et frites in French, a main dish of mussels and fries 🍟originating in Belgium. Another national dish (kind of) is Stoverij / Carbonade flamande, the equally famous Belgian beef stew. 🍲😋 =)
This is my entry to the #foodboasting photo contest by @karenmckersie. Camera: Canon Kiss X3. Check her contest out and join the food fun! 👩🍳🥂
##
可能很多朋友也看了刚结束的这场世界杯小组赛：比利时对阵巴拿马，以精彩的3：0胜出。曾游荡过60多国，也去过巴拿马，但比利时这个低调的小国是我在国外居住最久的一个地方，不久后又要过去，也相当于第二故乡吧。就像很多呆过的地方一样，住在那里的时候不觉得怎么样，甚至各种牢骚不满，而疏离一段时间后，才渐渐觉出它不动声色的好来。所以说“有比较才有鉴别” – 在理。
为庆祝小比国这首场的胜利，我动手做了起源它家的名菜 – 白葡萄酒炖海虹/青口/淡菜。一般是配着炸薯条和蛋黄酱吃的。海虹可以有原味、蒜香等各种选择。（关于比利时引以为豪的炸薯条，请参考文末链接#17 :D) 另外一道有名的国菜是啤酒炖牛肉，以前也做过几次，将来找个机会分享下~。
因为活动举办者特别要求只能有一张照片不能多写字，我也不便扯太多虽然还是没忍住扯了点。其实，就跟很多炖煮的西餐一样，做法很简单 – 酒、炖、洋葱、芹菜、香草，保持原汁原味就好，就一个字 – 鲜。
##
Here are some more posts I did about Belgium:
以前写的一些关于比利时的博文：
#4 The Magical Church - Reading Between the Lines 解读比利时透明教堂
#17 Discover the Beauty of Groenplaats in Antwerp 钻石城的绿色广场原来竟是座墓场？
#48 By the Scheldt River of Antwerp(1) 失望的小女孩
Thank you for reading. Please tell me what you think in the comments. Until next time! =)
感谢阅读！你的关注/点赞/留言/转发就是对我最好的支持~ 下次见！:)
##
Here are some of my travel shots. Follow me for more adventures around the globe!
Steepshot IPFS IOS Android Web
This page is synchronized from the post: ‘#110 So I Made this Belgian Dish to Celebrate Belgium’’s Win over Panama =) ⚽做个比利时名菜庆祝世界杯首场胜利’