Miss Pet Pig

I’v been to Taipei some years ago, and met her on the street!

So amazing it was! i’d never seen pet pig before!

Everyone came to her and said “Hello, cute pig~”

Actually the pig stands for ‘lucky’ and ‘wealth’ in Asia. So we all loved it ~ And you? ~ ^^

https://steemit.com/steem/@jack8831/a-red-canary <- Why don’t you see a cute canary?


This page is synchronized from the post: Miss Pet Pig

Korean JINA's illustration / The Ugly Duckling

. Truly.. The little baby duck was a baby of a whistling swan… . copiright(c)GGULJINA 꿀지나..


This page is synchronized from the post: Korean JINA’s illustration / The Ugly Duckling

연어의 다시보는 영어 (2) to

리뷰 https://steemit.com/kr/@jack8831/0 <- 들어가기 https://steemit.com/kr/@jack8831/1-ask <- 공부 샘플 (ask)

앞으로 진행해 나갈 순서는 다음과 같습니다. 이 순서는 아마도 우리가 순간적으로 영어 문장을 만드는데 필요한 중요도와 같을겁니다. 우리가 배워온 문법 용어를 쓰긴 싫지만 일단 배운게 도둑질이니.. ㅋ

(1) 주요 전치사 10개 정도를 마스터합시다 (2) 주요 기본동사 10개 정도를 마스터합시다 (3) 10개의 전치사와 10개의 기본동사를 조합하는 연습을 합시다 (4) 위 전치사+동사로 수동태나 완료형을 간단히 익혀버립시다 (5) alreay, just 등의 요긴한 미사여구를 쉽게 익혀버립시다 (6) 이 과정이 숙달되면 패턴식 영어문장을 쫙 흡수해 버립시다

이 정도 내용이면 100회 연재로 충분할 것 같습니다. 우선 눈여겨 보실만한 부분은 왜 하필 전치사를 맨 처음 익히냐 하는 점이겠습니다. 두 가지 이유를 말씀드리자면,

(1) 한국어와 영어 문법 구조 차이상 우리에게 가장 어색한 부분이고 (2) 전치사야 말로 문장이 추구하는 행태와 어감을 가장 심플하게 압축하고 있기 때문입니다.

전치사도 종류는 많으나, 그 중 자주 꺼내쓸는 것들을 꼽자면

to, for, <- 가장 중요한 것 같음.. 우리가 생각 외로 잘 꺼내쓰지 못하니.. in, out, at, about, <- 자주 쓰는듯하지만 더 심플하게.. by, of, from, off, <- 생각을 약간만 바꾸면 쉽게 꺼내 쓸 수 있고.. after, before, until, between, … <- 개념을 완전 바꿔주면 더 쉬워지고..

어쨌거나 이중에서 새롭게 습득했으면 하는 전치사로는 to, for, by, from, after, before, between, of, off 등이 있겠습니다. 때문에 요런 전치사만 심플하게 뜻일 이해하고 숙달해보면 되겠습니다.

실제 영어 문장을 만들때 뭔가 숨이 턱 막히지 않습니까? 다들 이런 생각 해보셨을겁니다 “뭐부터 말해야 하나..?”

이에 대한 저의 대답은 확고합니다. “전치사 부터 뽑아보세요!” 정확히 말하자면 “지금 선생님께서 표현하고자 하는 내용에 가장 적합한 성격의 전치사를 뽑아보세요” 입니다.

그리고 이런 과정이 숙달되면 우리는 자연스럽게 비슷한 성격의 기본동사를 뽑아 쓸 수 있게 됩니다. 그럼 어떻게 되나요? 바로 ‘기본동사 + 전치사’ 패턴이 나오지 않을까요?

어디서 많이 듣던 표현이죠? 네. 그렇습니다. 흔히 우리가 ‘숙어’라고 외웠던 부분들인데.. 단순히 숙어로 암기해서 꺼내쓰는 것과 (상황에 맞는) 기본 전치사와 기본 동사를 꺼내쓰는 것은 천지 차이입니다.

어쨌거나 우리가 넘어야 할 첫 고비는 기본 전치사와 기본 동사를 자연스럽게 꺼내들고 조합하는 단계입니다. 그리고.. 장담컨데 어렵지 않습니다. 이 과정만 숙달되면 우리 목표치 (그냥저냥 영어로 대화하고 영어로 생각할 수 있는 단계)의 절반 정도는 성공한거라고 보시면 될겁니다.


서론이 길었습니다. 미안하네요. ㅎ 가능하면 앞으로는 주저리 주저리 말하지 않고 핵심 위주로 언급하겠습니다. 왜냐하면.. 우리는 안 배웠던게 아니라 다시 배울 뿐이니까요.

이제 오늘의 본론입니다. 전치사 to ! 저는 개인적으로 to가 우리에게 가장 중요한 전치사라고 생각합니다.

to를 굳이 비유하자면.. 위와 같은 코드입니다. 쭉 연결시켜주는.. 따라가다보면 연결되는..

그 유명한 샘플 문장을 한 번 보시죠.

I go to school - 나는 학교에 간다, 나는 학교로 간다.

이렇게 해석하게 되면 to는 ‘~에, ~로’의 뜻이 되어버립니다. 영어 망하는 지름길이죠. 그렇다면 우리는 어떻게 익혀야 합니까? 그냥 액면 그대로(=순서대로) 받아 들이면 됩니다

I - go - to - school 내가 있는데 - 가서 - 연결하니(닿아보니) - 학교 (to에서 코드처럼 쭈~욱 연결해버린다고 생각)

내가 가서 쭈욱 닿아본게 학교더라.. 이 뜻입니다. 이게 영어권 애들이 표현하는 방식입니다. 우린 그냥 액면 그대로, 순서 그대로 받아들이면 됩니다. to의 기본뜻만 머릿속으로 감을 잡으면서 말이죠.

이제 네이버사전에서 카피한 5개의 문장을 나열하겠습니다. to를 곱씹으면서 가볍게 읽어보시길 바랍니다. 너무 해석에 연연할 필요 없어요 ^^

  1. my first visit to Africa
  2. There are mountains to the north
  3. Her hair fell to her waist
  4. I watched the programme from beginning to end
  5. We only work from Monday to Friday

This page is synchronized from the post: 연어의 다시보는 영어 (2) to

在韩国 / 찌개애(爱)감동!汤的感动!

今天去狎鸥婷看牙,出来超级饿,路过这家小店,点了”菜包肉和酱汤”套餐,肉很鲜嫩,酱汤味道也不错,如果把沾酱再改善一下就完美了!!!

http://i.imgur.com/wNCigbe.jpg


This page is synchronized from the post: 在韩国 / 찌개애(爱)감동!汤的感动!

Korean JINA's illustration / 달고나

http://i.imgur.com/MHbFV6C.jpg


This page is synchronized from the post: Korean JINA’s illustration / 달고나

연어의 다시보는 영어 (1) ask

https://steemit.com/kr/@jack8831/0 다시금 영어로 대동단결 하기 전에 심심할때 지난 글 한 번씩 읽어주기 바라며.. . 갑자기 댓글 달고 응원해주시는 분들이 계신 관계로 정중히 존댓말로 모드 바꿔 말씀드리고자 합니다 ^^; . . 첫 빠따로 ask에 대해 한 번 얘기해 볼까요? 이 얘기를 좀 풀어가다 보면 지금껏 배워온 공부 방식의 문제점 중 한가지를 눈치챌 수 있기 때문입니다 . . 저는 마지막 학력고사 세대(+ 재수 때문에 첫 수능 세대이기도 한..)이다 보니 중1때 처음 정규 영어 수업을 듣게 되었는데.. 알파벳 배우고, 단어와 문장을 배우기 시작할 무렵 드디어 ask란 단어를 처음 접하게 되었습니다. . . Ask = 묻다, 질문하다 . . 라고 하더군요. 선생님도, 영어 사전도. 그래서 열심히 “ask=묻다, 질문하다” 암송을 하고 나니.. 왠걸.. 이번엔 ask가 “요청하다” 라는 뜻도 있다는 겁니다. . . 외워야 할 것이 많아졌네요. ASK 1. 묻다, 질문하다 2. 요청하다 . . 이런 식으로 뜬금없이 단어의 뜻이 많아진 예로는 have가 있겠습니다. 맨 처음에 “have = 가지다 “ 였어요 그러더니 다시 have에 ‘먹다’라는 뜻도 있다더군요. 그 뿐입니까? 어느 때부턴가 문장 구성에 죄다 have 가 들어가기 시작합니다. . . have + pp have been + pp 이런 식으로 말이죠 . . 여러분, 지금 당장 네이버 사전같은 곳을 뒤져서 아무 동사나 확인해 보시겠습니까? 왠만한 기본동사들은 10가지 이상의 뜻으로 분류되어 있습니다. . . 문제는 A라는 동사에 10가지 뜻이 있고 B라는 동사에 10가지 뜻이 있는데, 이 A와 B가 비슷한 뜻을 한가지씩 갖고 있다면 여러분은 순간 영어 동사를 고르실 때 A를 쓰시겠습니까? 아니면 B를 쓰시겠습니까? . . 이 때부터 우리 머릿속 로직은 매우 복잡해져버립니다. 다시 ask로 돌아갈까요? . . 여러분께서 ask에 대해 갖고 있는 선입관, 선지식.. 예를 들면 (묻다, 질문하다, 요청하다… 등등)을 다 지워버렸다고 치고 사전에 나와 있는 대략 10개 정도의 문장을 나열한다음에.. 눈을 부릅뜨고 10분 정도만 쳐다보십시오. 그럼 ask가 지닌 본연의 뜻을 눈치챌 수 있습니다. . . 실제로 제가 그렇게 해 본 결과.. 제가 파악해낸 ask 본연의 뜻은 바로 “채워주세요” 였습니다.. . . “모르는 이 내용을 제게 채워주세요..” -> 질문하다, 묻다 “제게 없는 이것을 채워주세요..” -> 요청하다 . . 그냥 내게 부족한 뭔가를 (당신이) 좀 채워줬으면 한다.. 는 의미를 사전식으로 ‘질문하다’ ‘묻다’ ‘요청하다’로 바꾸는 순간 우리의 언어 문장 생산로직은 꼬여들게 됩니다. . . 한 번 테스트 해 보겠습니다. 다시 말씀드리지만 지금껏 갖고 있던 단어 지식은 잠시 버리시고.. 아래에 나열하는 다섯 문장을 뚫어라 보시기 바랍니다. (다섯 문장은 네이버에서 발췌) . . 1. Can I ask a question? 2. Did you ask the price? 3. She asked the students their names. 4. She asked me if I would give her English lessons. 5. I asked to see the manager . . 공통적으로 ‘내게 부족한 무엇을 채워주길 바람’ 의 뜻입니다. 이러한 상태에 있을 때 우리는 그냥 ask란 동사만 끌어내면 되고요. . . 헌데 이걸.. 묻다 - 질문하다 - 요청하다 - 요구하다 - 기대하다… 등으로 연결지어 버리면 어떻게 될까요? . . https://steemit.com/kr/@jack8831/0 <- 들어가기 https://steemit.com/kr/@jack8831/2-to <- 전치사 to


This page is synchronized from the post: 연어의 다시보는 영어 (1) ask

Your browser is out-of-date!

Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

×