291
昨日的乌云飘进我今天的生活
没有带来阴雨和暴风
却在天边留下一抹晚霞
The original：
Clouds come floating into my life from other days no Longer to shed rain or usher storm but to give colour to my sunset sky.
292
真理的种子毁于真理掀起的风暴
The original：
Truth raises against itself the storm that scatters its seeds broadcast.
《飞鸟集》是泰戈尔老先生的作品。里面的诗歌隽永，优美而又充满哲理。每天翻译一首，愿与诸君共赏。
Stray Birds, written by Rabindranath Tagore, is a collection of poetic aphorisms, remarkable for their simplicity but resonating deeply with fundamental truths of being, life, love, and the marvels of our universe. I translate a poem form Stray Birds to Chinese every day, hope more and more people get to know Tagore’s great work.
图片链接Image source-1
图片链接Image source-2
This page is synchronized from the post: ‘《飞鸟与夏花》每天一首自译飞鸟集（291-292/325） - Translate a poem from Stray Birds every day’